Playstation Forum - Spiele & Konsole: PS3, PSP, PS2, PS1 & PSX
     [ erweiterte Suche ]

»MKV dateien mit Untertiteln

Online Stream ProblemeNeues Thema eröffnenNeue Antwort erstellenDas Thema einem Freund empfehlenDas Thema druckenBlu ray abspiel-problem
Seite 1 von 1 [6 Beiträge]
AutorNachricht
Beobachter 

Anmeldedatum: 18.09.2010
Beiträge: 4
Chats: 0
18.09.2010, 13:09


Hallo erstmal,

ich habe auf meinem PC einige mkv Dateien die ich über den PS3 Server auf der PS3 abspiele!
wenn ich nun auf der PS3 den Encoder auswähle womit sie es abspielen soll bekomme ich alle oder keine Untertitel!

ich möchte aber bei Deutscher Tonspur nur die Untertitel die notwendig sind (auf DVD's immer separat einstellbar).

z.B. bei Avatar die Unetrtitel wenn die Na'vi reden, aber eben nicht den kompletten Film in Untertiteln!

kann mir da jemand helfen?
Nach obenprofil pn
Trainee 


Anmeldedatum: 20.09.2010
Beiträge: 34
Chats: 0
Wohnort: Berlin


Meine eBay-Auktionen:
20.09.2010, 17:25


Wenn ich den Avatar Film abspiele ist der bei mir ohne irgnedwelche einstellung normal auf deutsch und die untertitel kommen dann nur automatisch wenn die Na'vi in ihrer sprache reden.
EVtl mal deine Sprach einstellung ändern ( vermute aber die sind deutsch).
Untertitel optionen beim abspielen schon versucht?
Nach obenprofil pn email
Beobachter 

Anmeldedatum: 18.09.2010
Beiträge: 4
Chats: 0
22.09.2010, 05:54


Untertitel Optionen sind auf der PS2 nicht veränderbar wenn es über en Media Server läuft... da liegt ja das Problem!
als ich Ihn letztens direkt von Blu Ray gesehen habe war ja alles OK!
Nach obenprofil pn
Trainee 


Anmeldedatum: 20.09.2010
Beiträge: 34
Chats: 0
Wohnort: Berlin


Meine eBay-Auktionen:
22.09.2010, 06:09


Du hast den Film aber komplett auf die PS3 kopiert?
Nach obenprofil pn email
Beobachter 

Anmeldedatum: 18.09.2010
Beiträge: 4
Chats: 0
22.09.2010, 07:06


sowohl als auch...

habe es über den PC versucht und auch auf die PS3 kopiert!
aber auch dann kann ich die Untertitel nicht ändern!
Nach obenprofil pn
Trainee 


Anmeldedatum: 20.09.2010
Beiträge: 34
Chats: 0
Wohnort: Berlin


Meine eBay-Auktionen:
22.09.2010, 09:10


WEiß0 zwar ned wie es aktuell ist aber es scheint/schien das die ps3 mit mkv ned so klar kommt probier mal das hier aus:

http://www.mediauser.de/mkv-dateien-auf-ps3-abspielen-anleitung-mkv2vob/

wenn ich es richtig sehe kannst du dort auch untetutel und sprache mit einstellen beim unwandeln.
Nach obenprofil pn email
Gast 

22.09.2010, 09:10


Mach mit!

Wenn Dir die Beiträge gefallen haben oder Du noch Fragen hast oder Ergänzungen machen möchtest, solltest Du Dich gleich bei uns anmelden:

    » Anmelden

Registrierte Mitglieder genießen die folgenden Vorteile:
✔ kostenlose Mitgliedschaft
keine Werbung
✔ direkter Austausch mit Gleichgesinnten
✔ neue Fragen stellen oder Diskussionen starten
✔ schnelle Hilfe bei Problemen
✔ Bilder und Videos hochladen
✔ und vieles mehr...
Nach oben
Seite 1 von 1 [6 Beiträge]
Neues Thema eröffnenNeue Antwort erstellen
Ähnliche BeiträgeRe:HitsLetzter Beitrag
Kann man mds-dateien zu iso-dateien umwandeln?
hallo. wollte mal fragen, ob es ein programm gibt um mds-image-dateien zu normalen iso-dateien umzuwandeln. so daß man sie normal als image brennen kann? in deutsch wäre ideal....
Seite 2von blue devel
111114804.11.2008, 12:05
214
Hochgeladene Dateien mit Verfallsdatum?
Hallo, ich hätte gern eine Funktion, dass hochgeladene (pdf)-Dateien nur eine zeitlich begrenzte Gültigkeit besitzen bzw. Administratoren informiert werden, dass die Dokumente ablaufen. Ich habe die Funktion nicht gefunden und würde gern wissen, ob...
von wikihandbuch
11104.05.2012, 13:20
carchaias
Dateien ins Mediawiki hochladen mit Semantic Forms
Hello, kann mir jemand erklären, wie man mithilfe von Semantic Forms DAteien ins Mediawiki hochlädt? Und was ich in die Formular- und Vorlagendefinition eintragen muss, damit das hochladen von Datein funktioniert? Ich habe bereits die originale...
von stevewilson
014505.08.2011, 13:25
stevewilson
Was sind .flv-Dateien?
FLV ist die Abkürzung für "Flash Video", ein Videoformat, dass Adobe für ihren Flash Player realisiert hat und was auf den meisten Videoportalen eingesetzt wird. Viele Player sind mittlerweile in der Lage .flv-Dateien abzuspielen. Mehr...
von mgutt
0225010.12.2008, 21:08
mgutt
Hilfe - Frage zu Computer-Dateien
Wenn ich eine word-Datei habe, wie kann ich es als pdf-Datei...
von EG3_Berlina
550926.04.2007, 17:28
Kordova
AVI in MPG dateien umwandeln?
naja frage steht shcon oben :) weiß das einer...
Seite 2von Fuchs
16128428.11.2005, 16:21
mgutt
Verlinkung auf Externe Dateien
Hallo Zusammen, ich habe mir nu schon den ganzen Morgen Threads durchgelesen die mit diesem Problem zu tun haben. Ich möchte gerne eine Externe Datei verlinken. z.b. \\server\pfad\datei.xlsx Doch leider bringt keiner der Threads eine...
von MischaS
05626.03.2012, 09:34
MischaS
.exe Dateien in MediaWiki Hochladen
Hi, ich hab das forum eben gard über google entdeckt....... So ich hab folgendesproblem ich hab für meinen Betrieb ein MediaWiki aufgestzt mit hilfe von XAMPP auf einen windows 2000 NT Rechner... so nun möchte ich in einen Beitrag eine .exe...
von Chris2603
3380617.10.2007, 09:16
bob393
MS Word Dateien hochladen bei 1.17....
Seit 1.17 bekomme ich beim Upload immer den Fehler: Diese Datei kann nicht hochgeladen werden, da der Internet Explorer sie als „application/msword“ erkennt, welcher ein nicht erlaubter potentiell gefährlicher Dateityp ist. angezeigt. Ich weiß das...
von carchaias
040811.10.2011, 16:06
carchaias
Dateien hinzufügen ohne Texteingabe
...
von Feia
1501.10.2011, 18:53
mgutt
© 2004 - 2012 www.psforum.de (srv02) | Communities | Impressum